| Losco Figuro: |
Good afternoon, Mister Ludwig! |
| Ludovico: |
Wha…? No, wait! I’ve changed my name, now my name is Ludovico! |
| Ludovico: |
I am a brand new tapir, a gender of middle size mammal, which has a snout with a small proboscis, short tail and dark coat (ord. perissodactyls) |
| Losco Figuro: |
Don’t worry, mister Ludwig! I’m here just to meet my cousin! Hi, Lennon! |
| Lennon: |
.... .. .-.-.-
|
| Ludovico: |
Cousin, eh? To tell the truth, there is a certain resemblance between you two! |
| Losco Figuro: |
I hope it’s not irony what I hear, mister Ludwig! |
17 Marzo 2007 alle 00:39
Ci sono 16 commenti
17 Marzo 2007 alle 00:46
alè. spezzatino di medium size mammal in vista.
sarà mica lui l’utente spaccagonadi della strip precedente?
17 Marzo 2007 alle 00:58
lennon il beetle….
17 Marzo 2007 alle 01:24
Scusa eh, ma traduci la strip in inglese e lasci “losco figuro”?
E se mi dici che e’ il nome proprio ti posso sempre dire che potevi metterci la middle initial
17 Marzo 2007 alle 02:24
@Zak: in realtà è che non lo chiama mai nessuno “Losco Figuro”, quindi se avessi tradotto il nome tutti quanti avrebbero iniziato a chiamarlo così; per questo ho deciso di non tradurre il nome almeno per le prime volte.
17 Marzo 2007 alle 08:48
Cugini?!? non voglio sapere cosa è successo esattamente tra i loro parenti!
PS: ehi Orso, io sto ancora aspettando una certa cosuccia eh? eheheh
17 Marzo 2007 alle 09:01
è da due giorni che non riesco a togliermi l’idea della somiglianza di questo personaggio con il Wolf di pulp fiction…
perchè?
17 Marzo 2007 alle 12:30
17 Marzo 2007 alle 13:56
Losco J Figuro
17 Marzo 2007 alle 14:14
Mi chiamo Wolf, risolvo problemi.
:D 
In effetti la somiglianza c’è!
E non era Paul che era morto? Povero Lennon… vabbè, Losco J Figuro come nome è bellissimo!!
17 Marzo 2007 alle 18:21
Certo che son cugini, la blatta è un beetle, lui un beagle…
17 Marzo 2007 alle 19:57
ma lui l’aranciata l’aveva pagata?
18 Marzo 2007 alle 12:27
Ma cosa dice Lennon in morse?
All’inizio dice Ciao ma poi????
18 Marzo 2007 alle 13:21
@rikus: credo sia un refuso, –..– non esiste in Morse
(cit.)
Pero’ il mio morse e’ talmente arruginito che un giorno credero’ che Lennon ci stia dando le misure della coniglietta del mese
18 Marzo 2007 alle 14:53
Però… mi sovviene una cosa…
Mi sembra strano che l’impassibile losco figuri parli con dei punti esclamativi, boh!
Odio i Gravatar, buona domenica a tutti!
18 Marzo 2007 alle 17:28
Voglio il numero del sarto di Losco J Figuro!
18 Marzo 2007 alle 20:10
Questo blog mi fa morir dal ridere!