I GITANZIANI 28: La spesa del Fuso
Autore il Fuso | 2 luglio 2012 | 9 Commenti »
Oh, insomma, in vacanza il cervello si spegne e un po’ di sbadataggine durante la spesa ci può stare, no? E poi, per esempio, può capitare a tutti di confondere la carta igienica con lo Scottex da cucina se imballati ed affiancati sugli scaffali di un supermercato, no? E pensare che me l’hanno menata per mezza vacanza solo perché abbiamo dovuto utilizzarla come tovaglioli da tavola fino alla spesa successiva!
Per tutti quelli che se lo saranno chiesto (io e basta) ecco una breve parentesi di cultura linguistica:
I nomi composti da una preposizione o da un avverbio e da un sostantivo al plurale hanno due comportamenti diversi:
se il nome composto è dello stesso genere del sostantivo componente, nel plurale si declina questo sostantivo: il soprammobile, i soprammobili; il surgelato, i surgelati; il sottaceto, i sottaceti… Ad eccezione de il fuoribordo, i fuoribordo, che resta indeclinabile.
Se invece il sostantivo componente è di genere diverso rispetto al nome composto, il plurale resta invariato: il sottobottiglia, i sottobottiglia; il sottopancia, i sottopancia; il sottoscala, i sottoscala…
Fonte: http://dizionari.corriere.it
il Fuso
Chtorrian ha detto 2 luglio 2012
Tutto ciò non sarebbe successo se tu fossi andato a fare la spesa con Pablo (o altro uomo del gruppo)…
il Fuso ha detto 2 luglio 2012
Vero! Anche perché non so se sarebbero riusciti a convincermi così facilmente ad andare a fare la spesa! XD
MattoMatteo ha detto 2 luglio 2012
Come ama dire mio padre: “tira più un pelo di §1ç@ che una coppia di buoi!”
P.S.: poteva andare peggio… al posto della carta igienica, potevate essere costretti ad usare la carta vetrata! XD
il Fuso ha detto 2 luglio 2012
Fortunatamente è molto più difficile trovarle una accanto all’altra nei supermercati… Sarà per impedire a quelli come me di fare questo errore fatale!?! ^_^
G.Moeri ha detto 3 luglio 2012
Bè, almeno i sottaceti si sono salvati, trovarsi a tavola un vasetto di viti testa tonda …
il Fuso ha detto 4 luglio 2012
Ahahahah, vero! Avrei potuto fare danni ancora peggiori!
LORENA ha detto 4 luglio 2012
fuso meno male che ti sei messo pure tu come protagonista delle strisce!!!! ih ih!!!! tra la tua cartaig. e i miei 10 litri di latte….c’è stato proprio da ridere!!!!
il Fuso ha detto 5 luglio 2012
Ehi, hai svelato il tema della prossima vignetta!!! Incredibile, ma come hai fatto? Manco ci fossi stata anche tu in quella vacanza!
LORENA ha detto 17 luglio 2012
ah ah!!! la versione però me la ricordavo un pò dversa!!!